QUÉ SERÍA DE LA PANTALLA SIN LOS LATINOS

El conguero del CaribePor: Alejandro Ribadeneira (I)Si alguien como Donald Trump hubiera sido presidente de Estados Unidos hace cien años y hubiese levantado un muro fronterizo, la cultura de masas de ese país se habría privado de artistas, programas, películas y personajes entrañables.La presencia latina en Hollywood es tan antigua como el origen del cine mudo; pero el español Tony Moreno fue el primer 'latin lover' en ostentar ese apelativo, gracias a sus filmes junto a astros como Greta Garbo. Es verdad que el italiano Rodolfo Valentino se quedó con el mote de 'latin lover', pero Moreno fue el primer hispano en triunfar y, sin querer, ayudó a perfilar el estereotipo sobre los latinos en las películas: románticos (casi mujeriegos), con bigote, estupendos bailarines, conquistadores.La carrera de Tony Moreno se acabó en Hollywood cuando llegó el cine sonoro y su acento, marcadamente andaluz, espantó a los directores. También esto marcaría a los latinos que buscaron suerte en el cine.Margarita Carmen Cansino, en cambio, fue la primera latina en ser estrella, aunque esta hija de bailador español usó el nombre de Rita Hayworth: tomó el apellido de su madre, descendiente de irlandeses. Estuvo en 61 películas pero 'Gilda' (1946),le dio la inmortalidad.El primer latino en llevarse un Oscar fue el puertorriqueño José Ferrer, por su papel protagónico en 'Cyrano de Bergerac' (1950). Ferrer venía de triunfar en el teatro de Broadway y así pudo labrarse luego una sólida carrera en el cine y la televisión.La primera latina en ganar la dorada estatuilla fue, cómo no, la puertorriqueña Rita Moreno, por su papel secundario en 'West Side Story' (1961). Moreno alcanzó un amplio reconocimiento: forma parte del club de doce personas que han ganado un Oscar, un Emmy, un Grammy y un Tony, el 'Grand Slam del entretenimiento' en EE.UU. Sin embargo, no pudo evitar hacer papeles estereotipados de latinas descalzas.Quien pudo escapar bastante del cliché latino fue Anthony Quinn Oaxaca, nacido en México de padre irlandés y que, aunque interpretó al hermano del revolucionario morelense Emiliano Zapata, también hizo de griego (!Zorba, inolvidable!), galés (!Lawrence,estupendo!) e italiano (!Zamu00c2u00adpanu00c3u00b2, exquisito!).Justamente, esto último también pasaba, que un hispano tomara un papel de italiano. Un caso famoso fue el de Erik Estrada, en la serie 'CHiPs'.Ricardo Montalbán también obtuvo reconocimiento a pesar de que su primer papel en Hollywood fue de un latino llamado... !Ricardo! Montalbán se hizo famoso mundialmente por interpretar al señor Rourke en la serie 'La Isla de la Fantasía', pero los actores latinos lo veneran más por haber creado, junto con varios colegas, la Fundación Nosotros, para romper los estereotipos de Hollywood de los latinos, algo que aún existe.El verdadero éxito que hoy tienen Eva Longoria, Sofía Vergara, Salma Hayek, Eva Mendes y tantos otros no radica en que han logrado enfrentar el estereotipo, sino que han logrado que la presencia latina sea percibida como algo natural en la sociedad de EE.UU.Por eso existen las series animadas 'Dora, la exploradora' o 'Elena de Ávalor'. Por eso hay personajes latinos en 'The Flash' (Francisco 'Cisco' Ramón) o 'Lie to me' (Ria Torres) y 'Modern Family' (Gloria Delgado ). Gracias a ellos, a pesar de los muros mentales, más peligrosos que los físicos, EE.UU. es un poco menos intolerante.